| 1. | Basic obligations of participating members
约章成员的基本义务 |
| 2. | Basic obligations of participating members
约章成员的基本义务 |
| 3. | Participating members are required to pay an annual fee of 300
内列出参与约章的机构名单供公众人士参阅。 |
| 4. | The list would be updated from time to time in order to provide the latest information of participating members
名册将会定时更新，提供最新的约章成员名单。 |
| 5. | Participating members are required to pay an annual fee of 300 from june to december of the next year
所有参与约章的成员，需填交约章登记表格，并每年缴付港币$ 300元。 |
| 6. | Participating members are required to pay an annual fee of $ 300 ( from june to december of the next year )
所有参与约章的成员，需填交约章登记表格，并每年缴付港币$ 300元。 |
| 7. | Also try to stimulate response from non - participating members by specifically directing questions starting from closed and slowly moving towards open questions
要鼓励缺乏积极性的与会者参与讨论，先直接向他们提一些封闭性问题，然后逐渐转为开放性问题。 |
| 8. | These targets e ure not only stable economic conditio but also a degree of convergence between participating member states which allows emu to function smoothly
这些目标不仅可以确保稳定的经济环境，同时也保证了加入欧元区国家间一定水平的融合程度，从而使得经济和货币联盟能够正常运作。 |
| 9. | The ten donors rights listed on the pledge and the list of participating members would be published on council s publications as well as the website for donors reference
我们亦会透过本会出版的刊物及在网页内设立一个介绍约章的区域，列出该十项捐献者的权利和约章成员名册，供捐献者参考。 |
| 10. | These targets ensure not only stable economic conditions but also a degree of convergence between participating member states which allows emu to function smoothly
这些目标不仅可以确保稳定的经济环境，同时也保证了加入欧元区国家间一定水平的融合程度，从而使得经济和货币联盟能够正常运作。 |
